[Color.]

Deine Augen blicken gen Himmel,
Die Farbe des Lichts strahlt durch meine Finger
Ich bewahre es mir in meinem Herzen
Und erkenne, dass jemand darin lebt.

Diese wichtige, bedeutende Sache kann ich nicht sehen.
Deine Worte erwecken ein warmes Gefühl 

-- frei von Verunreinigungen -- 

zum Leben.
Ein sorgloser Augenblick, 

doch plötzlich werden Tränen vergossen. 

Ist das richtig?

Deine Augen blicken gen Himmel,
Die Farbe des Lichts strahlt durch meine Finger
Ich bewahre es mir in meinem Herzen
Und erkenne, dass jemand darin lebt.

Ich fürchte, wir riskieren zu viel.
Denn ich träumte von einem unheilvollen Wind

Wichtiger ist es, 

die Vergangenheit zu schätzen

Die Stärke und Trauer umarmten sich sanft 

über den Schmerz hinweg
Schließlich erkannte auch ich, 

dass nur starke Zuneigung 

wahres Glück hervorbringt.

Zwei Menschen sehen sich ohne Masken entgegen.
Wenn das so bleibt, 

muss das Lächeln nicht mehr verborgen werden.

Sieh dir die Einsamkeit der Vergangenheit allein an
Da ist keine Farbe, 

nur die Oberflächlichkeit, 

die weiterhin gebilligt wird.

Doch das gilt für uns nicht mehr.

girugämesh - color 

(songtext ist ohne gewähr)